中国語の対話での「只要识字的 就觉得自己能给剧本改意见」(zhǐ yào shí zì de jiù jué de zì jǐ néng gěi jù běn gǎi yì jiàn)の使い方

zhǐyàoshíde jiùjuédenénggěiběngǎijiàn

字が読めるやつは全員 脚本に口出しできると思ってるって

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:57
wǒ men yǒu péng yǒu zuò biān jù de cái gàn jǐ nián jiù yǐ jīng diān le tīng tā shuō

我们有朋友做编剧的 才干几年就已经癫了 听他说

脚本家の友達はいるんですけど 数年やっただけで、もう病んでましたよ 本人いわく

LINE 0217:02
PLAYING SCENE
zhǐ yào shí zì de jiù jué de zì jǐ néng gěi jù běn gǎi yì jiàn

只要识字的 就觉得自己能给剧本改意见

字が読めるやつは全員 脚本に口出しできると思ってるって

LINE 0317:06
wǒ men zài téng dá zhuàn tǐng duō de gàn má yào chī zhè zhǒng kǔ a

我们在腾达赚挺多的 干嘛要吃这种苦啊

私たち、騰達でけっこう稼いでますし なんでこんな苦労までしなきゃって

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp17:02
TMDB ID278882