中国語の対話での「已在汤里下了毒」(yǐ zài tāng lǐ xià le dú)の使い方
已在汤里下了毒
汁物に毒を盛っていました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
34:19
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 怕城破以后引得我家满门抄斩 | pà chéng pò yǐ hòu yǐn dé wǒ jiā mǎn mén chāo zhǎn | 城が落ちたら 一族皆殺しになるのが怖くて |
| 2▶ | 已在汤里下了毒 | yǐ zài tāng lǐ xià le dú | 汁物に毒を盛っていました |
| 3 | 说要拿你的人头去献降 | shuō yào ná nǐ de rén tóu qù xiàn jiàng | 兄さんの首を差し出して 降参しようとしてるんです |



















