中国語の対話での「就别掉眼泪了啊」(jiù bié diào yǎn lèi le a)の使い方

jiùbiédiàoyǎnlèilea

泣くなんかじゃない

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
5:07
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这孩子们 也太不容易了 行啦 这高兴的日子zhè hái zi men yě tài bù róng yì le xíng la zhè gāo xìng de rì ziこの子たちは 本当によく頑張ったわ もう こんなおめでたい日に
2就别掉眼泪了啊jiù bié diào yǎn lèi le a泣くなんかじゃない
3我是高兴 对对对 晚上大伙儿 都到我家喝酒去啊wǒ shì gāo xìng duì duì duì wǎn shàng dà huǒ ér dōu dào wǒ jiā hē jiǔ qù aうれし涙よ そうそう 今夜は皆 うちで飲みに来なさい

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 10 of 11)
学得越多 越觉得自己无知
HSK 7
0:03s
xué dé yuè duō yuè jué de zì jǐ wú zhī学べば学ぶほど ♪ 遠くへ向かって ♪ 自分の無知さを思い知った

翻过来 弯点腰 就这样 对
HSK 5
0:03s
fān guò lái wān diǎn yāo jiù zhè yàng duì♪ こうして前を向いて 振り返らずに歩こう ♪ 裏返して 少し屈んで そうよ

这个春节 可以邀请你去我家吗
HSK 4
0:03s
zhè ge chūn jié kě yǐ yāo qǐng nǐ qù wǒ jiā ma♪ 私たちは力の限りを尽くす ♪ この春節 ♪ それで十分 ♪ うちに来てもらえるか

别擦了 走 带你去个地方 去哪儿啊
HSK 4
0:03s
bié cā le zǒu dài nǐ qù gè dì fāng qù nǎ ér a♪ 道中 寄り添うだけでいい ♪ もう拭かないでよ お母さんを連れて 行きたい場所があるから行こう ♪ 前を向いて 振り返らずに歩こう ♪ どこへ?

走 神神秘秘的
HSK 2
0:03s
zǒu shén shén mì mì de♪ 少年の果たせぬ志を笑うな ♪ 行くわよ もったいぶってね

以后 这就是咱们的房子了
HSK 3
0:03s
yǐ hòu zhè jiù shì zán men de fáng zi le[京城市不動産所有権証明書] これから ここは私たちの家よ

以后这房子可值钱了
HSK 7
0:03s
yǐ hòu zhè fáng zi kě zhí qián le将来 不動産はすごく高くなるから

答应我 不到万不得已 千万不能卖
HSK 4
0:03s
dā yìng wǒ bú dào wàn bù dé yǐ qiān wàn bù néng màiよほどのことがない限り 絶対に売っちゃダメと 約束してね

没什么 总之就是千万不能卖
HSK 5
0:03s
méi shén me zǒng zhī jiù shì qiān wàn bù néng mài何でもないわ とにかく絶対に売らないでよ

然而时不时 蹦出的幺蛾子提醒我
HSK 7
0:03s
rán ér shí bù shí bèng chū de yāo é zi tí xǐng wǒでも時々の 面倒事で

还没有完全了结
HSK 7
0:03s
hái méi yǒu wán quán liǎo jié終わっていないことが あると気づいた

幸亏提前找你詹阿姨要票了 对 要不进不来呢
HSK 7
0:03s
xìng kuī tí qián zhǎo nǐ zhān ā yí yào piào le duì yào bù jìn bù lái ne詹叔母さんにチケットを 頼んでおいてよかったね じゃなきゃ入れなかったんです

晓兰知不知道我们今天要来
HSK 1
0:03s
xiǎo lán zhī bù zhī dào wǒ men jīn tiān yào lái暁蘭は私たちが 来ることを知っているの?

我没让他告诉晓兰 比赛够紧张的了
HSK 4
0:03s
wǒ méi ràng tā gào sù xiǎo lán bǐ sài gòu jǐn zhāng de le言わせなかったんです コンクールで緊張しているでしょう

好 同学 过去等着采访吧 好 谢谢
HSK 5
0:03s
hǎo tóng xué guò qù děng zhe cǎi fǎng ba hǎo xiè xièはい 向こうで インタビューを待っていてね はい ありがとうございます

请十二号选手 准备接受采访
HSK 5
0:03s
qǐng shí èr hào xuǎn shǒu zhǔn bèi jiē shòu cǎi fǎng- 12番が来ました - 12番の方 インタビューの準備をしてください

哪位是华清大学的 带队老师 我是 我是
HSK 7
0:03s
nǎ wèi shì huá qīng dà xué de dài duì lǎo shī wǒ shì wǒ shì華清大学の 引率の先生はどなたですか 私です

您跟我来一下 评审委会有些情况 想跟你了解 好
HSK 4
0:03s
nín gēn wǒ lái yī xià píng shěn wěi huì yǒu xiē qíng kuàng xiǎng gēn nǐ liǎo jiě hǎoこちらへ 審査委員会から お伺いしたいことがあります はい

你先采访 老师去一下啊 好 加油
HSK 5
0:03s
nǐ xiān cǎi fǎng lǎo shī qù yī xià a hǎo jiā yóu先にインタビューを受けて ちょっと行ってくるから はい 頑張ってね

来 同学坐 咱们开心点啊 好
HSK 3
0:03s
lái tóng xué zuò zán men kāi xīn diǎn a hǎoはい 座ってください リラックスして はい