中国語の対話での「你这是做戏的 还是赌输了」（nǐ zhè shì zuò xì de hái shì dǔ shū le）の使い方
你这是做戏的 还是赌输了
お前、芝居を打ってるだけだろ それとも賭けに負けたか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
2:03
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 闪开 | shǎn kāi | どけ |
| 2▶ | 你这是做戏的 还是赌输了 | nǐ zhè shì zuò xì de hái shì dǔ shū le | お前、芝居を打ってるだけだろ それとも賭けに負けたか |
| 3 | 这局尚未结束 | zhè jú shàng wèi jié shù | この勝負はまだ終わっていない |
More Clips From Episode
Total 59 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
wǒ jiù cóng tā shēn shàng xiù dào le tóng lèi de wèi dào hé nǐ tóng lèiあいつから 同類の匂いがした お前と同類なら
HSK 7
0:03s
nǐ zhè bèi zi dōu zài bàn yǎn xíng xíng sè sè de gè sè rén děngお前は一生、演じ続けてきた さまざまな人間をな
HSK 5
0:03s
dà yuē nǐ cóng méi huó chéng guò yí gè rè liè tǎn dàng de rén baおそらくお前は一度も 熱く真っ直ぐな人間として生きたことがない
HSK 7
0:03s
xīn gān qíng yuàn fù sǐ zhī shí nǐ kě zēng yǒu guò yī sī dòng yáo進んで死に赴いた時 少しでも心が揺れたか
HSK 4
0:03s
