ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「哀家可不能错过呀」(āi jiā kě bù néng cuò guò ya)の使い方

哀家可不能错过呀

āi jiā kě bù néng cuò guò ya

私は見逃せないわ

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
12:10
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1这种好戏zhè zhǒng hǎo xìこんな面白い出来事
2哀家可不能错过呀āi jiā kě bù néng cuò guò ya私は見逃せないわ
3小姐xiǎo jiěお嬢様

More Clips From Episode

Total 75 clips (Page 4 of 4)
难道是她们自己要唱的
HSK 4
0:03s
nán dào shì tā men zì jǐ yào chàng de彼女たちが自分から 進んで歌いたいとでも?

这人说话有点格局 最可恶的就是那些没脑子的爪牙
HSK 7
0:03s
zhè rén shuō huà yǒu diǎn gé jú zuì kě wù de jiù shì nà xiē méi nǎo zi de zhǎo yáこの人はなかなか 見識があるじゃないか 最も憎むべきは頭の悪い手先だ

承让承让 没想到杜杉兄一向不务正业
HSK 6
0:03s
chéng ràng chéng ràng méi xiǎng dào dù shān xiōng yí xiàng bù wù zhèng yè恐縮です 杜杉兄がいつも遊び人だったのに

没听出来 这首诗词是在讽刺我不是明君吗
HSK 7
0:03s
méi tīng chū lái zhè shǒu shī cí shì zài fěng cì wǒ bú shì míng jūn maこの詩は私が明君ではないと 皮肉っているのが分からないのか

人家这么说 说明你暴君的人设很稳
HSK 7
0:03s
rén jiā zhè me shuō shuō míng nǐ bào jūn de rén shè hěn wěnそう言われるってことは 暴君キャラが バッチリ決まってるってこと

你是不是忘了 你今天自己干什么来了
HSK 2
0:03s
nǐ shì bú shì wàng le nǐ jīn tiān zì jǐ gàn shén me lái le君は今日何のために来たか 忘れたのか

这原小说 我是囫囵吞枣看完的
HSK 5
0:03s
zhè yuán xiǎo shuō wǒ shì hú lún tūn zǎo kàn wán deこの原作小説は ざっと読んだだけだから

就凭你和你妈 一个模子刻出来的脸
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ hé nǐ mā yí gè mú zi kè chū lái de liǎnあなたと母さんの そっくりな顔があれば

杜兄所言真是甚得我心哪
HSK 7
0:03s
dù xiōng suǒ yán zhēn shì shèn dé wǒ xīn nǎ杜兄の言葉は本当に心に響く

若是要施展抱负 或许 大逆不道
HSK 7
0:03s
ruò shì yào shī zhǎn bào fù huò xǔ dà nì bù dàoもし志を遂げたいなら きっと 大逆無道

如果我没记错的话
HSK 3
0:03s
rú guǒ wǒ méi jì cuò de huà覚えてる限り

等他出来你去试探试探就知道了 你怎么不去
HSK 7
0:03s
děng tā chū lái nǐ qù shì tàn shì tàn jiù zhī dào le nǐ zěn me bù qù出てきたら あなたが探ってみればわかるわ なんで君が行かない?

你问这做甚 只因我瞧你甚是面善
HSK 7
0:03s
nǐ wèn zhè zuò shèn zhǐ yīn wǒ qiáo nǐ shèn shì miàn shànなぜそんなことを聞くのですか とても感じのいい方に見えました

快看快看 楼上好像打起来了 还真是
HSK 7
0:03s
kuài kàn kuài kàn lóu shàng hǎo xiàng dǎ qǐ lái le hái zhēn shì見て 二階で喧嘩になったみたいね 本当ね

这一二三四不太行啊
HSK 3
0:03s
zhè yī èr sān sì bù tài xíng a一二三四の腕前じゃダメだわ