中国語の対話での「你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样」(nǐ men zhè bāng rén yī tī qiáng duì jiù ruǎn dé hé dòu fǔ yī yàng)の使い方
你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样
お前ら 強豪相手だと 豆腐みたいに腰抜けになる [ユーススーパーリーグ]
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:30
shuō说
jiù就
shuō说
le了
“だったら言ってやる”
LINE 0238:32
PLAYING SCENEnǐ men zhè bāng rén yī tī qiáng duì jiù ruǎn dé hé dòu fǔ yī yàng
你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样
“お前ら 強豪相手だと 豆腐みたいに腰抜けになる [ユーススーパーリーグ]”
LINE 0338:35
yī一
pèng碰
jiù就
sǎn散
jià架
“すぐバラバラだ”
Show Information