中国語の対話での「兄弟们 这秦且初有点太自来熟了吧」(xiōng dì men zhè qín qiě chū yǒu diǎn tài zì lái shú le ba)の使い方

xiōngmen zhèqínqiěchūyǒudiǎntàiláishúleba

なあ あの秦且初ってやつ 馴れ馴れしすぎないか

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:25
dài huì jiàn dài huì jiàn bài bài bài bài

待会见 待会见 拜拜 拜拜

また後で また後で バイバイ

LINE 0225:31
PLAYING SCENE
xiōng dì men zhè qín qiě chū yǒu diǎn tài zì lái shú le ba

兄弟们 这秦且初有点太自来熟了吧

なあ あの秦且初ってやつ 馴れ馴れしすぎないか

LINE 0325:34
tā zhè me liǎo jiě wǒ men wǒ yǒu yī zhǒng bù xiáng de yù gǎn tíng tíng tíng

他这么了解我们 我有一种不祥的预感 停停停

俺たちのことにやけに詳しいし なんだか嫌な予感がする やめろ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp25:31
TMDB ID285143