中国語の対話での「一荣俱荣 一损俱损」(yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn)の使い方
一荣俱荣 一损俱损
共に栄える 共に傷つく
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
30:45
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你外祖与我两家世代交好 | nǐ wài zǔ yǔ wǒ liǎng jiā shì dài jiāo hǎo | あなたの外祖父と私の家族は代々親しく |
| 2▶ | 一荣俱荣 一损俱损 | yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn | 共に栄える 共に傷つく |
| 3 | 何必闹得如此难堪呢 谁和你们一荣俱荣 | hé bì nào dé rú cǐ nán kān ne shuí hé nǐ men yī róng jù róng | このような事態にさせる必要はないでしょう 私たちと一緒に栄えるなんて |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s
hái yóu bù dé tā yí gè bù shòu chǒng de wáng fēi zuò wǒ de zhǔあんな寵愛されてない王妃が 私のことを決めるわけにはいかないんだから

HSK 4
0:03s
lái rén gěi wǒ bǎ zhè ge jiàn rén rēng dào shuǐ lǐ miàn qù nǐ gǎn誰か来てくれ この下賤な女を水の中に投げ込みなさい よくも

HSK 5
0:03s
nǐ men yī jiā zǐ jiù duàn le nà tiáo xiǎng yào ná niē wǒ de xīnあなたの家族は 私を操ろうという考えを捨てると伝え

HSK 6
0:03s














