中国語の対話での「一荣俱荣 一损俱损」（yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn）の使い方
一荣俱荣 一损俱损
共に栄える 共に傷つく
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
30:45
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你外祖与我两家世代交好 | nǐ wài zǔ yǔ wǒ liǎng jiā shì dài jiāo hǎo | あなたの外祖父と私の家族は代々親しく |
| 2▶ | 一荣俱荣 一损俱损 | yī róng jù róng yī sǔn jù sǔn | 共に栄える 共に傷つく |
| 3 | 何必闹得如此难堪呢 谁和你们一荣俱荣 | hé bì nào dé rú cǐ nán kān ne shuí hé nǐ men yī róng jù róng | このような事態にさせる必要はないでしょう 私たちと一緒に栄えるなんて |
More Clips From Episode
Total 134 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
tài yī shuō shèng shàng lián rì zāo féng dǎ jī yǒu xiē chī bù xiāo侍医は聖上が 連日の打撃に耐え切れず
HSK 3
0:03s
yào bù zán men qù qiú qiú shèng shàng fàng zán men chū jīng ba聖上にお願いして 私たちを京城から離れさせていただけませんか
HSK 7
0:03s
zhè ge cháo táng wǒ zhēn shì dài gòu le dòng bù dòng jiù diào nǎo dàiこの朝廷にはもう耐えられません 些細なことで首が切られるなんて
HSK 2
0:03s
wǒ hái yǒu shì méi bàn wán ne shén me shì a wǒ zěn me bù zhī dào私にまだ済ませていない用事がある どんな用事ですか 私はどうして知らないのだろう
