中国語の対話での「你这说得太复杂了吧」（nǐ zhè shuō dé tài fù zá le ba）の使い方
你这说得太复杂了吧
お前の言い方、ややこしすぎないか。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:36
dōu都
duì对
bù不
qǐ起
nǐ你
xiōng兄
dì弟
ba吧
“兄弟に申し訳ないだろ。”
LINE 0225:37
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
shuō说
dé得
tài太
fù复
zá杂
le了
ba吧
“お前の言い方、ややこしすぎないか。”
LINE 0325:40
wǒ我
men们
nà那
shì是
hěn很
dān单
chún纯
de的
hǎo好
bù不
hǎo好
“俺たちは本当に純粋だったんだよ。”
Show Information