中国語の対話での「你这看着很憔悴啊 你就不该来公司」(nǐ zhè kàn zhe hěn qiáo cuì a nǐ jiù bù gāi lái gōng sī)の使い方
你这看着很憔悴啊 你就不该来公司
すごくやつれて見えますよ 会社に来るべきじゃありません
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:17
nǐ shāng hǎo tòu le méi yǎng yǎng hǎo zài huí lái ya péi zǒng
你伤好透了没 养养好再回来呀 裴总
“ケガは完治したんですか ちゃんと治してから戻ってくださいよ 裴社長”
LINE 0212:20
PLAYING SCENEnǐ zhè kàn zhe hěn qiáo cuì a nǐ jiù bù gāi lái gōng sī
你这看着很憔悴啊 你就不该来公司
“すごくやつれて見えますよ 会社に来るべきじゃありません”
LINE 0312:23
nǐ gāi zài jiā hǎo hǎo xiū xī duì ya nǐ yě tài xīn xì gōng zuò le
你该在家好好休息 对呀 你也太心系工作了
“家でしっかり休むべきです そうですよ 仕事のこと気にしすぎです”
Show Information