中国語の対話での「藕断丝连 牵牵念念」(ǒu duàn sī lián qiān qiān niàn niàn)の使い方

ǒuduànlián qiānqiānniànniàn

ズルズル引きずるくらいなら、

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:20
fēn
shǒu
fēn
de
gàn
cuì

中途半端に別れて、

LINE 0224:22
PLAYING SCENE
ǒu duàn sī lián qiān qiān niàn niàn

藕断丝连 牵牵念念

ズルズル引きずるくらいなら、

LINE 0324:26
hái
jiāo
wǎng
dào

とことん付き合ったほうがいい。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp24:22
TMDB ID309663