中国語「要坦诚相待」（yào tǎn chéng xiāng dài）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

yào要tǎn坦chéng诚xiāng相dài待

正直に向き合おうって

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

10:16

TMDB ID

261675

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	不都说好了吗	bù dōu shuō hǎo le ma	約束したでしょ
2▶	要坦诚相待	yào tǎn chéng xiāng dài	正直に向き合おうって
3	这些你都忘了吗	zhè xiē nǐ dōu wàng le ma	それも全部忘れたの？

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 8 of 8)

我这有个提议你们看看是否愿意接受

HSK 7

0:03s

我这有个提议你们看看是否愿意接受

wǒ zhè yǒu gè tí yì nǐ men kàn kàn shì fǒu yuàn yì jiē shòu一つ提案があります受け入れられるか検討してください

HSK 7

0:03s

给予母亲无微不至的照顾

jǐ yǔ mǔ qīn wú wēi bù zhì de zhào gù細やかに面倒を見られます

我跟桂香住城里边挺好的我们两个人自由自在的

HSK 3

0:03s

我跟桂香住城里边挺好的我们两个人自由自在的

wǒ gēn guì xiāng zhù chéng lǐ biān tǐng hǎo de wǒ men liǎng gè rén zì yóu zì zài de私とグイシャンは街で暮らすので十分です二人で気楽にやれますし

再说了桂香的身体也不太好需要经常跑医院

HSK 4

0:03s

再说了桂香的身体也不太好需要经常跑医院

zài shuō le guì xiāng de shēn tǐ yě bù tài hǎo xū yào jīng cháng pǎo yī yuànそれに、グイシャンも体があまり良くない病院にも頻繁に通わないといけない

HSK 7

0:03s

尤其是在老年人护理这一块

yóu qí shì zài lǎo nián rén hù lǐ zhè yī kuài特に高齢者ケアが充実しています

当然何先生如果要是害怕寂寞的话

HSK 7

0:03s

当然何先生如果要是害怕寂寞的话

dāng rán hé xiān shēng rú guǒ yào shì hài pà jì mò de huàもちろんホーさんが寂しがりなら

HSK 2

0:03s

就是狗场那边地广人稀

jiù shì gǒu chǎng nà biān dì guǎng rén xīただ犬舎の方は広いだけで人が少なくて

HSK 3

0:03s

没事东走走西逛逛

méi shì dōng zǒu zǒu xī guàng guàng暇ならぶらぶら散歩でもしてさ

HSK 4

0:03s

肯定在狗场待不住

kěn dìng zài gǒu chǎng dài bú zhù犬舎なんて絶対続かないって

HSK 4

0:03s

孩子们终于接受你了

hái zi men zhōng yú jiē shòu nǐ le子どもたちが、やっとあなたを受け入れたわ