中国語「一醉方休的酒」（yī zuì fāng xiū de jiǔ）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

yī一zuì醉fāng方xiū休de的jiǔ酒

酔い潰れるまで飲む酒だ

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

16:25

TMDB ID

284110

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	大半夜的喝啥酒	dà bàn yè de hē shá jiǔ	夜中に何の酒だ
2▶	一醉方休的酒	yī zuì fāng xiū de jiǔ	酔い潰れるまで飲む酒だ
3	这谁	zhè shuí	こいつは誰だ

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 10 of 10)

HSK 5

0:03s

快点衣服湿了你慢点慢点快

kuài diǎn yī fú shī le nǐ màn diǎn màn diǎn kuài急げ！服が濡れちまったゆっくり、ゆっくり…でも急げ！

这是你人生挣的第一笔钱啊收好了

HSK 5

0:03s

这是你人生挣的第一笔钱啊收好了

zhè shì nǐ rén shēng zhēng de dì yī bǐ qián a shōu hǎo leこれはお前が人生で稼いだ初めての金だぞしっかりしまっとけ

让一下这回的唐山地震让一下让一下

HSK 5

0:03s

让一下这回的唐山地震让一下让一下

ràng yī xià zhè huí de táng shān dì zhèn ràng yī xià ràng yī xiàどいて今回の唐山大地震はどいて、どいて！

HSK 6

0:03s

也应该像老师一样给灾区捐款

yě yīng gāi xiàng lǎo shī yī yàng gěi zāi qū juān kuǎn先生方と同じように被災地へ募金すべきだ

你的离婚报告暂时不予批准我有了

HSK 7

0:03s

你的离婚报告暂时不予批准我有了

nǐ de lí hūn bào gào zàn shí bù yǔ pī zhǔn wǒ yǒu leあなたの離婚申請は当面は承認しない私、できたの