中国語の対話での「我的妈呀」(wǒ de mā ya)の使い方
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
2:53
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 咱们打牌了 | zán men dǎ pái le | みんなでトランプやるぞ |
| 2▶ | 我的妈呀 | wǒ de mā ya | うわ、まじかよ |
| 3 | 你说咱们家以后这业余活动 能不能整丰富点啊 | nǐ shuō zán men jiā yǐ hòu zhè yè yú huó dòng néng bù néng zhěng fēng fù diǎn a | うちの娯楽さ、これから もうちょい増やせないの? |
More Clips From Episode
Total 183 clips (Page 9 of 10)nǐ zhè huì bú shì pà xiǎn yǎn le nǐ xià lái今さら目立つのが怖いの? 降りて qǐ lái a zhè xiǎo míng a lái立ってよ まったく任小名はさ ほら lǐ nǎi nǎi nǐ shì bù hē duō le李おばあちゃん あんた、飲みすぎたんじゃないの nán shòu dào le dào le dào le dào le dào le気持ち悪い 着いた、着いた、着いた 着いた、着いた tā jiù hē le yī gāng yī gāng jiù hē chéng zhè ge yàng ziあの子は一缶だけです 一缶でこんなになるの? nǐ dài shàng nǐ dàiそれ、つけなさい あなたがつけて zhè me dà jiǔ wèi zhè jiù hē le yī gāng a酒くさっ これで一缶だけって? shì hē nǐ tān ér shàng de jiǔ ma bú shì deあんたの屋台の酒を飲んだの? 違います hē de shì shén me jiǔ nǐ kuài gào sù wǒ gěi tā hē de shén me jiǔ何の酒を飲んだの 早く言いなさい、何を飲ませたの bù néng shuì bù gòu niào hú lú lǐ a寝かせちゃだめ まだ足りない ひょうたんに小便でも入ってんのか nǐ gàn shén me nǐ yī biān qù何してんのよ あっち行って nǐ dōu bǎ tā sòng dào zhè ér le gěi wǒ bǎ tā nòng huí jiāここまで送ってきたんだから ちゃんと家まで連れてけ zì jǐ kǒu duō dà xīn lǐ méi shù kuài jìn qù自分の酒の強さも分かってないのか 早く中に入って nǐ men cái duō dà hē shén me jiǔあんたら、いくつだと思ってんの 何の酒なんか飲んでんの chéng nián le liǎo bù qǐ a chéng nián le jiù néng hē jiǔ成人ねえ 偉いとでも思ってんの 成人なら酒飲んでいいってか jiù nǐ men liǎ hē de nà bù néng hái yǒu bǎi shù gēn zhāng fàng飲んでたの、あんたら二人だけか それは違います バイ・シューとジャン・ファンもいます míng tiān bú yào qù sòng zhàn tīng jiàn méi明日、駅まで見送りに行くな 聞こえたか gàn shén me nǐ bǎi shù何してんだよ、お前! バイ・シュー! nǐ bù néng gēn tā zǒuあいつと行っちゃだめ! bǎi shù tā huì hài sǐ nǐ deバイ・シューは、あんたを殺しかねない!