中国語の対話での「那如何是好啊 若是为了我好」(nà rú hé shì hǎo a ruò shì wèi le wǒ hǎo)の使い方

shìhǎoa ruòshìwèilehǎo

どうしよう 私のためなら

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
35:20
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不罚你 不关你几日 给大长公主解解气bù fá nǐ bù guān nǐ jǐ rì gěi dà zhǎng gōng zhǔ jiě jiě qì処罰しない 数日も閉じ込めないなら 大長公主様がまた怒ったら
2那如何是好啊 若是为了我好nà rú hé shì hǎo a ruò shì wèi le wǒ hǎoどうしよう 私のためなら
3母亲和五姐姐为什么不来看我mǔ qīn hé wǔ jiě jiě wèi shén me bù lái kàn wǒお母さんもお姉さんもなんて会いに来ませんか

More Clips From Episode

Total 76 clips (Page 4 of 4)
睿王并非是冥顽不灵之人
HSK 7
0:03s
ruì wáng bìng fēi shì míng wán bù líng zhī rén睿王は頑固な者ではない

九妹妹 我是不是没救了呀
HSK 5
0:03s
jiǔ mèi mèi wǒ shì bú shì méi jiù le ya九妹さん 私は救えないか

我这个庶子着实不敢乱说
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge shù zi zhe shí bù gǎn luàn shuō勝手に議論できない

擅自闯入者是要受罚的
HSK 7
0:03s
shàn zì chuǎng rù zhě shì yào shòu fá de侵入者は処罰されるぞ

以后没有我的吩咐 你不要跟着我
HSK 7
0:03s
yǐ hòu méi yǒu wǒ de fēn fù nǐ bú yào gēn zhe wǒ私の命令がない場合 わたしについてこないで

再过来 我就死在你们面前
HSK 4
0:03s
zài guò lái wǒ jiù sǐ zài nǐ men miàn qián前に進めたら 自分を殺すよ

全家人都得跟着你没脸 反正我已经没好日子过了
HSK 5
0:03s
quán jiā rén dōu dé gēn zhe nǐ méi liǎn fǎn zhèng wǒ yǐ jīng méi hǎo rì zi guò le家族全員に恥をかくのよ もういい暮らしができまっせんから

与其这样 我不如 不如
HSK 6
0:03s
yǔ qí zhè yàng wǒ bù rú bù rúだったら 私は 私は

救命啊 这里好黑啊
HSK 6
0:03s
jiù mìng a zhè lǐ hǎo hēi a助けて ここは黒いですよ

真是造孽啊 六姐姐 我们把绳子放下去了
HSK 7
0:03s
zhēn shì zào niè a liù jiě jiě wǒ men bǎ shéng zi fàng xià qù leどういうことだよ 六番姉 縄を下したから

下面真的有死人骨头 我亲眼看见的
HSK 7
0:03s
xià miàn zhēn de yǒu sǐ rén gǔ tou wǒ qīn yǎn kàn jiàn de本当に死体の骨があるよ この目で見たのよ

遮掩不住 他们出去乱说更不好
HSK 4
0:03s
zhē yǎn bú zhù tā men chū qù luàn shuō gèng bù hǎo隠しても隠せないですから 外で馬鹿な事を言ったらだめでしょう

除了那枯树枝 什么东西也没有
HSK 3
0:03s
chú le nà kū shù zhī shén me dōng xī yě méi yǒu枯葉のほかに 何もないですよ

经此一遭 六姐姐不要再做傻事就是
HSK 7
0:03s
jīng cǐ yī zāo liù jiě jiě bú yào zài zuò shǎ shì jiù shìこれを経験しましたから 六番姉は二度と馬鹿なことをしないでね

这个秦府我是越住越害怕
HSK 3
0:03s
zhè ge qín fǔ wǒ shì yuè zhù yuè hài pàここに住むのはますます怖くなります

你怕什么呀 邪不压正
HSK 5
0:03s
nǐ pà shén me ya xié bù yā zhèng何が怖いの 邪悪は正義に勝てないよ