中国語の対話での「也没人救得了你」（yě méi rén jiù dé le nǐ）の使い方
也没人救得了你
誰も救えんぞ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
28:05
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你这冒进的毛病要是不改 犯了大错 就是你姓谢 | nǐ zhè mào jìn de máo bìng yào shì bù gǎi fàn le dà cuò jiù shì nǐ xìng xiè | お前の猪突猛進で 大失敗した時 謝姓であっても |
| 2▶ | 也没人救得了你 | yě méi rén jiù dé le nǐ | 誰も救えんぞ |
| 3 | 我这一辈子 | wǒ zhè yī bèi zi | 俺は今まで |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 6 of 9)wèi de bù jiù shì fú chí zì jǐ rén shàng wèi ma ？腹心を据えようとした nǐ xiǎo zi dào le zhǎng píng guān shōu liǎn diǎn aお前 長坪関では 慎み深くしろ xiàn zài duō shǎo shuāng yǎn jīng dīng zhuó biān jūn ne今は多くの目が辺軍を 見張っている zhè xiē shì qíng wǒ bǐ nǐ gèng qīng chǔ百も承知だ bié xián wǒ luō suō wǒ gēn nǐ shuō ya説教だと思わずに 聞け hái lún dé dào nǐ ？ shān rénお前の出番などない 俺には jiù nǐ hái shān rén ？お前が？ nǐ jì de tí mò bǎo wǒ dìng néng mài chū tiān jià lái題字を書いてね きっと高く売れる nǐ hái yǒu xīn qíng zài zhè ér dàng qiū qiān ？阿朝 こんな所でブランコを bú duì wǒ wàng shuō leいや 違う - jiàn guò cháng gōng zhǔ - bié lái zhè tào xū lǐ- 長公主にご挨拶 - やめて zěn me ？ yòu tīng dào shén me xīn xiān shì le ？何か面白い話でも jiē tóu xiàng wěi rén rén dōu zhè yàng hǔ hái zi街中でそうしてる yě biàn chéng le néng zhǐ xiǎo ér tí de è rén wǒ zhī dào泣く子も黙る悪人扱いよ 知っているわ nà hái bù gǎn jǐn bǎ tā men quán dōu zhuā qǐ lái ？ならすぐに 全員逮捕すればいい lái xiǎo lè yún wǒ jiào nǐ gāi zěn me gēn nà xiē rén shuō来て 言い方を教えるわ hǎo xiàng dōu xiě zhe yí gè rén de míng zì shì ne見て 傘の布切れに 名前が書いてある 本当ね nào dé jī quǎn bù níng ma ？ zhè zěn me hái gǎn xiè le ？径州は拱衛署に 荒らされていたのでは なのになぜ gāo guān men xiāng hù gōu jié guān guān xiāng hù高官達が庇い合ってる gǒng wèi shǔ běn wú quán chá àn què yòu rú cǐ yuè quán xíng shì拱衛署に捜査権はない 越権行為だ 
