中国語「就算女子可以参试但你不行」（jiù suàn nǚ zǐ kě yǐ cān shì dàn nǐ bù xíng）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

jiù就suàn算nǚ女zǐ子kě可yǐ以cān参shì试 dàn但nǐ你bù不xíng行

HSK Vocabulary

就算H6 女子H5 可以H1 但H2 你H1 不行H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

26:02

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	退一万步讲	tuì yī wàn bù jiǎng
2▶	就算女子可以参试但你不行	jiù suàn nǚ zǐ kě yǐ cān shì dàn nǐ bù xíng
3	我不行	wǒ bù xíng

More Clips From Episode

Total 90 clips (Page 4 of 5)

HSK 2

0:03s

有城主这样的前车之鉴

yǒu chéng zhǔ zhè yàng de qián chē zhī jiàn

HSK 5

0:03s

您试试看能否缓解梦魇

nín shì shì kàn néng fǒu huǎn jiě mèng yǎn

HSK 1

0:03s

孙儿有心了

sūn ér yǒu xīn le

HSK 7

0:03s

祖父位高权重九城之枢纽

zǔ fù wèi gāo quán zhòng jiǔ chéng zhī shū niǔ

HSK 2

0:03s

城主怎么好端端地会在府门口啊

chéng zhǔ zěn me hǎo duān duān dì huì zài fǔ mén kǒu a

HSK 7

0:03s

这不是明摆着挑衅我嘛

zhè bú shì míng bǎi zhe tiǎo xìn wǒ ma

HSK 3

0:03s

从今以后你必须离他远一点

cóng jīn yǐ hòu nǐ bì xū lí tā yuǎn yì diǎn

我可是掏空了我毕生所学的本事换来的好不好

HSK 7

0:03s

我可是掏空了我毕生所学的本事换来的好不好

wǒ kě shì tāo kōng le wǒ bì shēng suǒ xué de běn shì huàn lái de hǎo bù hǎo

HSK 3

0:03s

那比登天还难

nà bǐ dēng tiān hái nán

HSK 5

0:03s

我到现在都还腰酸背痛的

wǒ dào xiàn zài dōu hái yāo suān bèi tòng de

HSK 1

0:03s

有事范云无事卫颜二兄

yǒu shì fàn yún wú shì wèi yán èr xiōng

还不曾有人为我如此地忙前忙后的

HSK 6

0:03s

还不曾有人为我如此地忙前忙后的

hái bù céng yǒu rén wèi wǒ rú cǐ dì máng qián máng hòu de

HSK 7

0:03s

说说你的选试变革计划吧好不好

shuō shuō nǐ de xuǎn shì biàn gé jì huà ba hǎo bù hǎo

HSK 2

0:03s

看在你这么好的分上

kàn zài nǐ zhè me hǎo de fēn shàng

HSK 5

0:03s

我不是不能为你说道说道那女子

wǒ bú shì bù néng wèi nǐ shuō dào shuō dào nà nǚ zǐ

HSK 3

0:03s

是不是也可以参加考试啊

shì bú shì yě kě yǐ cān jiā kǎo shì a

HSK 4

0:03s

赚得是越来越不值当了

zuàn de shì yuè lái yuè bù zhí dāng le

HSK 1

0:03s

你方才说什么五百金来着

nǐ fāng cái shuō shén me wǔ bǎi jīn lái zhe

HSK 7

0:03s

我也就是门生意罢了

wǒ yě jiù shì mén shēng yì bà le

HSK 2

0:03s

这么酸痛啊

zhè me suān tòng a