中国語の対話での「劳陛下惦记」（láo bì xià diàn jì）の使い方
劳陛下惦记
陛下にご心配をおかけ [無為]
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
4:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 大善 | dà shàn | 結構なことだ |
| 2▶ | 劳陛下惦记 | láo bì xià diàn jì | 陛下にご心配をおかけ [無為] |
| 3 | 老臣惭愧呀 | lǎo chén cán kuì ya | [無為] 恐縮の至りに存じます |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 2 of 10)hǎo xì cái gāng gāng kāi shǐいい芝居は始まったばかりだ nǐ wǒ màn màn dì kànゆっくりと見物しよう wǒ dōu pà nǐ men dǎ qǐ láiあなたたちがもめるかと 心配した nǐ tài kàn de qǐ zhè xiē lù dù leあの穀潰しどもを買いかぶりすぎだ zhè xiē rén gè gè xīn huái wò chuò奴らは皆 心にやましい所があり fàng xīn wǒ yī huì er xiān xíng lí xí案ずるな 後で私は先に席を立つ gōng yíng bì xià陛下をお迎えいたします zhè xiē tiān wèi xiāng xīn kǔ le[無為] この数日 魏丞相には苦労をかけました láo yì jié hé cái shì休むことも肝要です liǎng wèi ài qīng dōu shì guó zhī dòng liáng二人どもは国の柱石である jīn rì yě suàn shì shuāng xǐ lín mén今日はまさに 吉事が重なったと言ってもいい xī běi sì fǔ yě xìng de wǔ ān hóu zhèn shǒu[無為] 西北四府も 武安侯が守ってるおかげで guǒ zhēn shì míng bù xū chuánさすがは名剣ですな shàng zhǎn hūn jūn上は昏君を斬り rán wēi chén xīn xì shè jìですが臣下は国を思い zhè lóng quán jiàn tài guò guì zhòngこの龍泉剣はあまりに貴重です chú le bì xià wú rén néng pèi陛下の他に持つ資格はございません wǔ ān hóu de zhōng xīn武安侯の忠誠心は 
