中国語の対話での「你太看得起这些禄蠹了」(nǐ tài kàn de qǐ zhè xiē lù dù le)の使い方
你太看得起这些禄蠹了
あの穀潰しどもを買いかぶりすぎだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
3:29
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我都怕你们打起来 | wǒ dōu pà nǐ men dǎ qǐ lái | あなたたちがもめるかと 心配した |
| 2▶ | 你太看得起这些禄蠹了 | nǐ tài kàn de qǐ zhè xiē lù dù le | あの穀潰しどもを買いかぶりすぎだ |
| 3 | 这些人个个心怀龌龊 | zhè xiē rén gè gè xīn huái wò chuò | 奴らは皆 心にやましい所があり |



















