中国語の対話での「我在别人面前 都不敢得意」（wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yì）の使い方
我在别人面前 都不敢得意
私は他人の前では 得意になんてなれないの
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E32
Clip Timestamp
32:13
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你知道吗 | nǐ zhī dào ma | 知ってるの？ |
| 2▶ | 我在别人面前 都不敢得意 | wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yì | 私は他人の前では 得意になんてなれないの |
| 3 | 但只有在你面前 我才会像一个小孩 | dàn zhǐ yǒu zài nǐ miàn qián wǒ cái huì xiàng yí gè xiǎo hái | でもあなたの前だけは 私は子供のように |
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dào shí hòu nǐ jiù tà tà shí shí qù wán nǐ mā mā wǒ lái bāng nǐ zhào gùその時は 安心して遊びに行ってくれ お母さんのことは私が面倒見るから
HSK 5
0:03s
nǐ hái shì dé xiān hǎo hǎo gōng zuò hòu miàn de xiāo shòu yě hěn zhòng yàoまずは仕事をしっかり頑張らないと 今後の販売も重要ですよ
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yòu shì dǎ zhé yòu shì sòng cài xià cì wǒ men dōu bù gǎn lái le割引してくれたり サービスしてくれたり 次から来づらくなるのよ
HSK 1
0:03s
bù máng de shí hòu yě gěi sān gē chū chū zhāo sān gē bù xiǎng dà fù dà guì手が空いたら 三兄さんにも知恵を貸してくれ 三兄さんは大金持ちに なろうとは思わないが
HSK 5
0:03s
nà gù kè chī zhe fàng xīn hǎo chī tā men jiù huì bāng nǐ tuī guǎng le ya客も安心して食べられるし それで彼らが宣伝してくれるのよ
HSK 5
0:03s
zhè néng xíng ma yòu shì rén yòu shì chē de zhè dé zēng jiā duō shǎo chéng běn nǎそんなのうまくいくかな 人もバイクも必要で どれだけコストが増えるんだ
HSK 7
0:03s
wǒ men yì qǐ jìng xià zǒng lái wǒ men yì qǐ jìng xià zǒng yī bēi一緒に夏社長に乾杯しましょう さあ 一緒に夏社長に一杯
