中国語の対話での「锦衣玉食竟把你娇养得如此天真」(jǐn yī yù shí jìng bǎ nǐ jiāo yǎng dé rú cǐ tiān zhēn)の使い方
锦衣玉食竟把你娇养得如此天真
錦衣玉食の暮らしが君を ここまで甘やかしたのですね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
39:08
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一个个都如此忌惮于他呢 | yí gè gè dōu rú cǐ jì dàn yú tā ne | そろいもそろって 彼を恐れてるのですか |
| 2▶ | 锦衣玉食竟把你娇养得如此天真 | jǐn yī yù shí jìng bǎ nǐ jiāo yǎng dé rú cǐ tiān zhēn | 錦衣玉食の暮らしが君を ここまで甘やかしたのですね |
| 3 | 魏严岂是那般轻易就能够扳倒的 | wèi yán qǐ shì nà bān qīng yì jiù néng gòu bān dǎo de | 魏厳はたやすく倒せるような 相手ではありません |



















