中国語の対話での「就是缺眼界」（jiù shì quē yǎn jiè）の使い方
就是缺眼界
本当に世間知らないな
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
0:35
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你这个老太婆 | nǐ zhè ge lǎo tài pó | このババは |
| 2▶ | 就是缺眼界 | jiù shì quē yǎn jiè | 本当に世間知らないな |
| 3 | 人家长玉在外头是干大事业 | rén jiā zhǎng yù zài wài tou shì gàn dà shì yè | 長玉は外で偉いことをしてるんだ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 8 of 12)céng bèi yī jǔ rén tuì guò qīnある挙人に婚約を破棄され chén bù dé bù zhāo zhuì yī fū xù婿を取らざるを得ませんでした nǐ kě yào wèi xiàng wǒ zhè yàng de jué hù nǚ zǐどうか私のような跡継ぎの いない女子のために bìng bú shì fēi yào jià yǔ nán rén必ずしも男に嫁がずとも bì xià nín shuō shì bú shì陛下 そうはお思いになりませんか nǐ rú jīn dōu yǐ jīng píng bù qīng yún leあなたはもう出世したのだ cóng qián nà xiē shì qíng jiù bú yào zài xiǎng le過去のことは忘れなさい shuí ràng nǐ shì zhèn zhēn xīn xiāng dài zhī rén neあなたは朕が心から 大切に思う者だからな shǒu jìn hái tǐng dàなかなか力が強いな ài qīng píng rì lǐ hái yǒu shén me qí tā xǐ hào愛卿は普段ほかに何か好みはあるか yǒu a chén xǐ hào shā zhūはい 臣下の趣味は豚殺しです bù rú bì xià zhǎo yī tóu zhū lái陛下 豚を一頭お探しください zhèn ne yǒu yì nà rǔ wèi guì fēi朕はあなたを貴妃として 迎え入れたい nǐ xiān qián bú shì shuō fū xù xià luò bù míng ma夫は行方知れずと申しただろ yě jiù qū qū yí gè fū xùたかが夫一人は wú fēi jiù shì yī xiē nóng fū zǒu zúどうせ農民か下僕であろう nà zěn me gēn zhèn xiāng tí bìng lùn朕と比べるまでもない zhèn yù yǔ qīng jié wèi qín jìnあなたを娶るのは zhèn wèi de shì yī jǐ sī yù ma[慎行] 自分の私欲のためだと思うのか？ zhèn wèi de shì zhěng gè dà yìn de jiāng shān shè jì[慎行] この大胤の安泰と 
