中国語の対話での「算了 多一事不如少一事」(suàn le duō yī shì bù rú shǎo yī shì)の使い方
算了 多一事不如少一事
もういい 触らぬ神にたたりなしだ
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
12:44
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 吴兄 | wú xiōng | 呉兄 |
| 2▶ | 算了 多一事不如少一事 | suàn le duō yī shì bù rú shǎo yī shì | もういい 触らぬ神にたたりなしだ |
| 3 | 多谢吴兄仗义执言 | duō xiè wú xiōng zhàng yì zhí yán | 呉兄 庇ってくれてありがとう |



















