中国語の対話での「啥时候没泄过气嘛」（shá shí hòu méi xiè guò qì ma）の使い方

shá啥shí时hòu候méi没xiè泄guò过qì气ma嘛

いつだって気が抜けそうになっただろ

HSK Vocabulary
时候H1泄H7过H2气H4嘛H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
42:44
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我从秦岭大山里头把娃带出来 走到今天wǒ cóng qín lǐng dà shān lǐ tou bǎ wá dài chū lái zǒu dào jīn tiān秦嶺山脈の奥から、こいつを連れ出して ここまで来たんだ
2▶啥时候没泄过气嘛shá shí hòu méi xiè guò qì maいつだって気が抜けそうになっただろ
3你说在今天搁这儿把气给泄了nǐ shuō zài jīn tiān gē zhè ér bǎ qì gěi xiè leそれを今日ここで手放したら

More Clips From Episode

Total 242 clips (Page 13 of 13)
本来没啥感情 再打出感情来
HSK 4
0:03s
本来没啥感情 再打出感情来
běn lái méi shá gǎn qíng zài dǎ chū gǎn qíng láiもともと情なんてないのに 殴ってるうちに情が湧いたらどうすんだ

那来弟 不是说跟封潇潇吗
HSK 3
0:03s
那来弟 不是说跟封潇潇吗
nà lái dì bú shì shuō gēn fēng xiāo xiāo maねえ、ライディ フォン・シャオシャオと一緒じゃないの

Previous