中国語の対話での「非要我揍你才抬头是吧」(fēi yào wǒ zòu nǐ cái tái tóu shì ba)の使い方
非要我揍你才抬头是吧
殴られないと顔を上げないのか
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:25
duǒ shén me duǒ tóu tái qǐ lái shén me qíng kuàng nǐ tīng zhè biān
躲什么躲 头抬起来 什么情况 你听这边
“何隠れてる 顔を上げろ - どうしたんだ - こっちを聞いて”
LINE 0220:28
PLAYING SCENEfēi非
yào要
wǒ我
zòu揍
nǐ你
cái才
tái抬
tóu头
shì是
ba吧
“殴られないと顔を上げないのか”
LINE 0320:31
nǐ xìn bù xìn wǒ ràng nǐ zài xué xiào bù hǎo guò
你信不信 我让你在学校不好过
“いいか 学校にいられなくしてやる”
Show Information