中国語の対話での「得留得青山在啊 你说得对」（dé liú dé qīng shān zài a nǐ shuō dé duì）の使い方
得留得青山在啊 你说得对
命を大事にしろ そなたの言う通りだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
16:31
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 李兄不是一直要当股肱之臣吗 | lǐ xiōng bú shì yì zhí yào dāng gǔ gōng zhī chén ma | 李兄は国家の柱に なりたかったじゃないか |
| 2▶ | 得留得青山在啊 你说得对 | dé liú dé qīng shān zài a nǐ shuō dé duì | 命を大事にしろ そなたの言う通りだ |
| 3 | 我入朝就是为了名垂青史 | wǒ rù cháo jiù shì wèi le míng chuí qīng shǐ | 官職についたのは 歴史に名を残すためだ |
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
hái xiǎng zāi zāng gěi duān wáng nǐ shì hé jū xīn cáo dà rén端王様に濡れ衣を着せようとは 何をたくらんでいるのですか 曹大人
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
cóng nà shí qǐ jiù yǐn zài fù jìn zhǐ děng zhe duān wáng zhèn bì yī hūその時から近くに潜んでいて 端王の号令を待っていたのだ
HSK 7
0:03s
nǐ shàng qù gàn má bīng lì xuán shū dé tuī dòng zhè shān shàng jù shíなぜ上に行くんだ 兵力に差が大きすぎる 山の巨石を落とすしかない
HSK 3
0:03s
nǐ shàng qù zhǐ huì sòng sǐ bì xià hé niáng niáng shēn biān bù néng méi rénそなたが上がったら ただ死ぬだけだ 陛下と娘娘の側には 誰かがいなければならない
HSK 7
0:03s
wǒ men yào bù yào yī gǔ zuò qì gān cuì jiāng nà huáng dì gěi bùこのまま勢いに乗って いっそのこと陛下を... いいえ
