中国語の対話での「你 你这气死我了」(nǐ nǐ zhè qì sǐ wǒ le)の使い方
你 你这气死我了
君のせいで気が狂いそうだ!
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
34:12
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 放 放 放 | fàng fàng fàng | 手放して、手放して、手放して |
| 2▶ | 你 你这气死我了 | nǐ nǐ zhè qì sǐ wǒ le | 君のせいで気が狂いそうだ! |
| 3 | 你想看吧 | nǐ xiǎng kàn ba | 見てみたいの? |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)nà sǐ pàng zi zì jǐ dē sèあのデブは自慢していたんだ。 nà chī wán fàn le zǒng yào huí jiā ba夕食後は家に帰らなきゃいけないよね? nà jiù zhí jiē dào tiān liàng leそしてそれは夜明けまで続くでしょう。 tā jīn tiān bù huí jiā qù pào zǎo le彼は今日は家に帰って風呂に入らない。 tā míng tiān bù huí jiā qù àn mó le彼は明日、マッサージを受けに家に帰るつもりはない。 tā hòu tiān bù huí jiā qù xǐ jiǎo le彼は明後日、家に帰って足を洗うことはないだろう。 zhōu róng hé zhōu qí yǒu yī tuǐ周栄と周琦は不倫関係にあった。 nǐ wǎng wǒ tóu shàng dài mào ziあなたは私の頭に帽子をかぶせた yuán lái shì yīn wèi nǚ péng yǒu原因は彼のガールフレンドだったことが判明した。 yì bān rén hěn róng yì wù huì tā一般の人々が彼を誤解するのは容易だ。 gōng guān bù de shān shān ya広報部のシャンシャン zuó wǎn nà yā tou gēn wǒ yuē huìあの女の子は昨夜、僕とデートしたんだ。 nǐ zuó tiān wǎn shàng yuē de shì shān shānあなたは昨夜、シャンシャンと約束をしましたね。 huān yíng shǐ yòng jiāng chéng kuài dì江城エクスプレスへようこそ ān quán kuài sù fàng xīn安全、迅速、そして信頼できる shì wǒ men duì nín de chéng nuòそれはあなたへの私たちの約束です gèng kuài jié jì kuài dì荷物をより早く発送する jì kuài dì qǐng àn yī荷物を送るには、1を押してください。 chá kuài dì qǐng àn èr荷物の内容を確認するには、2を押してください。 zhuǎn rén gōng fú wù qǐng àn sānオペレーターにお繋ぎするには、3番を押してください。