中国語の対話での「否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责」（fǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zé）の使い方
否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责
じゃないと君が本当に立ち直れないから。 心配で、責任も感じるんだよ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:27
xiǎng zhe nǐ qiān yuē xīn zuò zhě gěi gè jī huì mào gè tóu
想着你签约新作者 给个机会冒个头
“新人作家を契約させて 表に出るチャンスをやりたかったんだ。”
LINE 0219:31
PLAYING SCENEfǒu zé nǐ zhēn de yī jué bù zhèn le tā shì huì xīn téng zì zé
否则你真的一蹶不振了 他是会心疼自责
“じゃないと君が本当に立ち直れないから。 心配で、責任も感じるんだよ。”
LINE 0319:35
dàn shì ne zì zūn xīn yòu hěn qiáng
但是呢 自尊心又很强
“でもさ プライドがやたら高いし”
Show Information