中国語の対話での「太医署的偏见难辞其咎」(tài yī shǔ de piān jiàn nán cí qí jiù)の使い方
太医署的偏见难辞其咎
太医署の偏見のせいだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
9:04
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | (内谒局) | ( nèi yè jú ) | “内謁局” |
| 2▶ | 太医署的偏见难辞其咎 | tài yī shǔ de piān jiàn nán cí qí jiù | 太医署の偏見のせいだ |
| 3 | 只因阿萤是女子 便轻视她的判断 延误救治 | zhǐ yīn ā yíng shì nǚ zǐ biàn qīng shì tā de pàn duàn yán wù jiù zhì | 女だからと 阿蛍(アーイン)の判断を軽んじ 治療を遅らせ |



















