中国語の対話での「这几个月苦了你了」（zhè jǐ gè yuè kǔ le nǐ le）の使い方

zhè这jǐ几gè个yuè月kǔ苦le了nǐ你le了

この数か月、つらかったでしょう

HSK Vocabulary
这H1苦H4了H1你H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
32:54
TMDB ID
292696
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1阿尧就快回来了ā yáo jiù kuài huí lái le修堯はもうすぐ戻ってきます
2▶这几个月苦了你了zhè jǐ gè yuè kǔ le nǐ leこの数か月、つらかったでしょう
3若不是他去了碎雪关ruò bú shì tā qù le suì xuě guān彼が砕雪関へ行っていなければ

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
白跑这么远 连口酒都不给喝 干杯
HSK 5
0:03s
白跑这么远 连口酒都不给喝 干杯
bái pǎo zhè me yuǎn lián kǒu jiǔ dōu bù gěi hē gān bēiこんな遠くまで来たのに 酒の一口も飲ませてくれないのね 乾杯

咱们舞上一曲如何 好 来来来
HSK 7
0:03s
咱们舞上一曲如何 好 来来来
zán men wǔ shàng yī qū rú hé hǎo lái lái lái皆で一曲舞うのはどうだ よし、さあさあ

走 跳舞 跳舞
HSK 2
0:03s
走 跳舞 跳舞
zǒu tiào wǔ tiào wǔ行こう 踊ろう、踊ろう

过逍遥日子去了 我下山之前
HSK 4
0:03s
过逍遥日子去了 我下山之前
guò xiāo yáo rì zi qù le wǒ xià shān zhī qián気ままに暮らしてきます 山を下りる前に

好厨子不一定能教出好徒弟 什么意思啊
HSK 6
0:03s
好厨子不一定能教出好徒弟 什么意思啊
hǎo chú zi bù yí dìng néng jiào chū hǎo tú dì shén me yì si a腕のいい料理人が名弟子を育てるとは限りません どういう意味ですか

Previous