中国語の対話での「我去了 反而显得碍手碍脚」（wǒ qù le fǎn ér xiǎn de ài shǒu ài jiǎo）の使い方
我去了 反而显得碍手碍脚
私が行っても かえって邪魔になるだけです
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E39
Clip Timestamp
39:40
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 汤子孝又太能干 比当年魏庄师兄还要能干 | tāng zi xiào yòu tài néng gàn bǐ dāng nián wèi zhuāng shī xiōng hái yào néng gàn | タン・ズーシャオは有能すぎます 昔のウェイ・ジュアン兄弟子以上です |
| 2▶ | 我去了 反而显得碍手碍脚 | wǒ qù le fǎn ér xiǎn de ài shǒu ài jiǎo | 私が行っても かえって邪魔になるだけです |
| 3 | 那确实不能去 | nà què shí bù néng qù | それでは確かに行けないな |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhī dào le nǐ yě xiǎo xīn dà jiā gēn wǒ zǒu ba kuài承知しました。 あなたもお気をつけて。 皆さん、私について来てください。 早く！
