中国語の対話での「若非楚朝横插一脚…」（ruò fēi chǔ cháo héng chā yī jiǎo …）の使い方
若非楚朝横插一脚…
失敗は楚朝(チュー・ジャオ)のせいだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:25
fù wáng wàng chéng yī yì ér chén běn shì zhǔn bèi zhōu quán
父王 望城一役 儿臣本是准备周全
“父上 望城で私は万全の準備をした”
LINE 0206:30
PLAYING SCENEruò若
fēi非
chǔ楚
cháo朝
héng横
chā插
yī一
jiǎo脚
……
“失敗は楚朝(チュー・ジャオ)のせいだ”
LINE 0306:33
chū le pī lòu biàn suàn bù dé zhōu quán
出了纰漏 便算不得周全
“それは万全と言わん”
Show Information