中国語の対話での「能帮着刮痧」（néng bāng zhe guā shā）の使い方
能帮着刮痧
手伝ってくれる女の人はいない？
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
43:00
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你们中可有女眷 | nǐ men zhōng kě yǒu nǚ juàn | あなたたちの中にカッサを |
| 2▶ | 能帮着刮痧 | néng bāng zhe guā shā | 手伝ってくれる女の人はいない？ |
| 3 | 我是她夫婿 | wǒ shì tā fū xù | 私が彼女の夫です |
More Clips From Episode
Total 143 clips (Page 7 of 8)wǒ bǐ wǔ ān hóu qiáng duō le武安侯よりよっぽど強いだぜ gēn zhe wǒ yé gěi nǐ liú tiáo xiǎo mìng俺に従えば 命を残してやる sǐ wú zàng shēn zhī dì葬られる場所もない shì zi wǒ men de zhài zi bèi tú le世子 我々の寨が 皆殺しにされました shì wǔ ān hóu de xuè yī qí武安侯の血衣騎だそうで zú yǒu yì bǎi hào rén nǎ100人ほどいたとのことです ná xià yī zuò chéng chí dōu bù zài huà xià城を一つ落とすのなんて楽勝だ hé kuàng xiǎo xiǎo de qīng fēng zhài清風寨などはもちろんだ méi yǒu fā xiàn fán niáng zǐ hé zhǎng níng de zōng jì樊姉さんと長寧の姿は ありませんでした hóu yé wǒ bāng nǐ♪ 千年間でになっていって ♪ 侯爺 お手伝いします ♪ 後世の者に描写された ♪ zhǎo gè néng bì xuě qǔ nuǎn de dì fāng♪ 集まり少なく 別れ多いことだ ♪ 雪をしのいで暖が取れる場所を探せ hóu yé wǒ men lái bào ba侯爺 お手伝いしましょう bǎ qīng fēng zhài shān fěi shī tǐ guà zài chéng lóu shàng清風寨の山賊の死体を城門に掛け nǐ zěn me bú shì wǒ rèn shí de fán zhǎng yù leどうして 私の知ってる樊長玉じゃないんだ？ ♪ 我儘にする ♪ nà ge yǒng yuǎn dōu nuǎn hōng hōng de rén♪ 我儘にする ♪ いつも温かかった君が ♪ 構わん ♪ zěn me xiàn zài shēn zi què shì lěng bīng bīng deどうして今は体が冷たいんだ ♪ 因果を全て忘れる ♪ wǒ bú huì ràng nǐ yǒu shì de絶対に無事にする zhè shì xié hán rù tǐ le体に冷気が入り込んでしまったわ yǐ dào le yào mìng de guān ài leもう命に関わる危険な状態よ 
