Name: Chinese dialogue snippet: "一个个这么不禁打" (yí gè gè zhè me bù jīn dǎ)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "一个个这么不禁打" (yí gè gè zhè me bù jīn dǎ). Localized translation: "どいつもこいつも歯応えがないね", vocabulary HSK categorization included.

yí一gè个gè个zhè这me么bù不jīn禁dǎ打

どいつもこいつも歯応えがないね

HSK Vocabulary

这么H2 不禁H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E18

Clip Timestamp

1:43

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	一起喝两口	yì qǐ hē liǎng kǒu	[清風寨の二頭領] 一緒に飲もうぜ
2▶	一个个这么不禁打	yí gè gè zhè me bù jīn dǎ	どいつもこいつも歯応えがないね
3	还有谁不服	hái yǒu shuí bù fú	[清風寨の大頭領十三娘] 他に文句のあるやつは？