中国語の対話での「你去还是不去」（nǐ qù hái shì bù qù）の使い方
你去还是不去
お前はやるか やらないか
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
28:50
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 可能会遭世人唾骂的事 | kě néng huì zāo shì rén tuò mà de shì | 世間から罵られる かもしれないことがある |
| 2▶ | 你去还是不去 | nǐ qù hái shì bù qù | お前はやるか やらないか |
| 3 | 属下这条命都是将军救的 | shǔ xià zhè tiáo mìng dōu shì jiāng jūn jiù de | 俺の命は将軍が 救ってくださったものです |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 7 of 8)zì ruǎn dé gēn méi gǔ tou yī yàng骨がないように弱々しい kě yǐ qù jiàn wǒ niáng qīn maお母さんに会えますか dōu zěn me shuō nǐ diē de父のことをどう言ってた？ diē diē shì gè dà yīng xióng父さんを偉大な英雄だと 言っています ruò shì yǒu yī tiān bǎo ér bèi huài rén zhuā zǒu leもし宝児が悪者に捕まったら yí dìng huì yǒu rén wèn nǐ diē diē shì shuíきっとお父さんが誰か聞かれるわ nǐ diē diē shì gè dà yīng xióngお父さんは偉大な英雄だって wǒ diē zhēn shì gè dà yīng xióngお父さんは本当に偉大な英雄なの？ bù guò zhè me shuō néng bǎo mìngでもそう言えば命は助かるの yí dìng yào shí zú chéng kěn心を込めて zhè shì nǐ niáng jiào nǐ shuō de baこれは母が教えた言葉だろう wǒ niáng shí cháng dōu shì zhè me duì wǒ shuō deお母さんはいつも そう言っていました tā tā tè bié ài wǒ men私たちをとても愛してくれますが bù bù néng jīng cháng lái kàn wǒ menあまり会いに来れないだけですって zuǐ lǐ méi yǒu yī jù shí huà嘘ばっかりついて nǐ niáng shì gè dà piàn zi君の母は大嘘つきで nǐ shì gè xiǎo piàn zi君は小嘘つきだ tuō chū qù zhàng bì引きずり出して打ち殺せ dà gōng zi ráo mìngどうかお許しください dà gōng zi wǒ cuò le申し訳ございません 
