中国語の対話での「你们这么 这么审也不给饭吃啊」（nǐ men zhè me zhè me shěn yě bù gěi fàn chī a）の使い方
你们这么 这么审也不给饭吃啊
君たちは 食べ物もくれずに、こんな尋問する？
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:05
gāi chī diǎn fàn le ba jǐng chá wǒ yě è le wǔ gè xiǎo shí le nǐ men
该吃点饭了吧 警察 我也饿了五个小时了你们
“食べなくていいの？ お巡りさん、私は5時間もお腹が空いていたんですよ。”
LINE 0235:10
PLAYING SCENEnǐ men zhè me zhè me shěn yě bù gěi fàn chī a
你们这么 这么审也不给饭吃啊
“君たちは 食べ物もくれずに、こんな尋問する？”
LINE 0335:14
duì duì duì dǎ kāi dǎ kāi dǎ kāi
对对对 打开打开打开
“そうだ。開けてみて”
Show Information