中国語の対話での「您当时抱过我」(nín dāng shí bào guò wǒ)の使い方
您当时抱过我
あの時、あなたが私を抱きしめたこと。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
25:02
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我只记得 | wǒ zhǐ jì de | 私が覚えているのは、 |
| 2▶ | 您当时抱过我 | nín dāng shí bào guò wǒ | あの時、あなたが私を抱きしめたこと。 |
| 3 | 是那时候的感觉 | shì nà shí hòu de gǎn jué | あの時の温もり、その感覚です。 |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)lǎo zǔ zōng nán dào bù xiǎng zhī dào nà duàn jiāご先祖さまは知りたくないんですか、 段家が zuì hòu xuǎn le nǎ jǐ jiā xiǎo niáng zǐ bù xiǎng最後にどこの娘を選んだのか。 知りたくない。 pèi bù shàng wǒ jīng cái jué yàn de sān gē私には釣り合わない。 才気あふれる三兄さんにはね。 cù chéng yī duàn jiā huà rú héいい話の一つでも作ったらどう? どうかな。 nà ge fāng xiān yě bù guò jiù shì huì dú shū bà le suàn bù dé shén meあの方先野なんて 本が読めるだけじゃない。 大したことないよ。 wǒ jīn rì jiù tì nǐ qù qiú yī mén yīn yuán rú hé今日、私が 三兄さんの縁結びをお願いしてくるよ。 どう? nǐ xǐ huān shén me yàng de gū niángどんな娘が好きなの? xíng nà wǒ yī huì er jiù qù xǔ yuànいいよ。 じゃあ、あとで願ってくるね。 qí yuàn shuō bù dìng néng shí xiàn ne願いが叶うかもしれないな。 sān gē nǐ rèn zhēn diǎn xíng bù xíng三兄さん、ちゃんとしてよ。 nǐ zhēn bù péi wǒ yì qǐ jìn qù ma本当に一緒に中へ入ってくれないの? nín jiù shì wèi zhè shì lái deこれのために来たんですね。 shì shí hòu gāi zuò gè liǎo jié leそろそろ決着をつける時だ。 zhè jiù shì fán rén suǒ shuō de yān huǒ qì aこれが凡人の言う 「人の営み」ってやつだな。