中国語の対話での「也曾信誓旦旦」（yě céng xìn shì dàn dàn）の使い方
也曾信誓旦旦
固く誓い合ったぞ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
31:07
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我和魏严都是东宫的门下 | wǒ hé wèi yán dōu shì dōng gōng de mén xià | 私と魏厳は共に東宮に仕え |
| 2▶ | 也曾信誓旦旦 | yě céng xìn shì dàn dàn | 固く誓い合ったぞ |
| 3 | 护我大胤的江山哪 | hù wǒ dà yìn de jiāng shān nǎ | この大胤国を守るとな |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 4 of 8)wǒ zhè ge zāo lǎo tóu ziこのわしの ér zi dōu sǐ le hái lài zài xí fù jiā息子が死んでも 嫁の家に居座るとは wǒ zǎo wǎn yào bǎ nǐ gěi gǎn chū qùいずれ追い出してやる ā wēng lián shuǐ dōu hē bù shàng yī kǒuお爺さんは水も飲めないのに nǐ nǐ què zài zhè ér chī ròuあんたはここで肉を食べてるの？ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū qùさっさと出ていきなさい dāng chū shì nǐ men fū fù shuō deあんたたち夫婦が言ったんでしょう nǐ píng shén me bà zhe zhái zi屋敷で居座ってる資格があるの？ wǒ jiā dà niū kě yǐ zhāo xùうちの娘が婿を取ればいいでしょ yé kě dài zi xiū qī「爺は息子の代わりに 嫁と離縁できる」と書いてある qī yā zūn zhǎng shì yào rù dà yù de目上を虐げれば牢屋まで捕まえるよ fán zhǎng yù dǎ nǐ dà ér xí fù le diē樊長玉が 長男の嫁を殴ったよ 父さん fán zhǎng yù dǎ rén la樊長玉が人を殴ったわ zhēng kāi nǐ gǒu yǎn hǎo hǎo kàn kànその目でよく見なさい [購入者 樊二牛] zhè dì qì shàng xiě de shì wǒ diē de míng zì[購入者 樊二牛] この土地の権利証には 私の父の名が書いてある wǒ xiàn zài kě yǐ suí shí ràng nǐ gǔn chū fán jiā今すぐ樊家から追い出せるのよ zhǎng yù a wǒ qiú qiú nǐ長玉 お願い qiān wàn bié gǎn wǒ men gū ér guǎ mǔ de私たち母子を追い出さないで nǐ dà bó de sàng qī hái méi yǒu guò ya伯父さんの喪もまだ明けてないのよ dāng shí wǒ diē niáng de sàng qī yě hái mò guò ne- お願い 長玉 - あの時 父の喪も開けてなかった 
