中国語の対話での「也曾信誓旦旦」（yě céng xìn shì dàn dàn）の使い方
也曾信誓旦旦
固く誓い合ったぞ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
31:07
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 我和魏严都是东宫的门下 | wǒ hé wèi yán dōu shì dōng gōng de mén xià | 私と魏厳は共に東宮に仕え |
| 2▶ | 也曾信誓旦旦 | yě céng xìn shì dàn dàn | 固く誓い合ったぞ |
| 3 | 护我大胤的江山哪 | hù wǒ dà yìn de jiāng shān nǎ | この大胤国を守るとな |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 8 of 8)zhè yì xiāng lóu de dōng xī chī sǐ le rén溢香楼の料理で人が死んだのに hái bù zhǔn rén tǎo gè gōng dào ma抗議しても何が悪い？ jì xù dǔ zhù suǒ yǒu rén de zuǐ bù chéng口封じでもするつもり？ zhè yì xiāng lóu nǎ lǐ shì jiǔ lóu a溢香楼は料理店じゃない zhè fēn míng shì shā rén yuè huò de hēi diàn yaこれは明らかに 殺人や強盗を伴う怪しい悪徳店だ！ nǐ zhè shé tou tǐng líng qiǎoずいぶん口が回るな gē xià lái duò suì le wèi gǒu chīその舌を切り刻んで 犬にでも食わせてやる nǚ xiá nǐ fàn wáng fǎ ya侠女 それは律法違反だぞ zhū shé tou hái tǐng xiàng豚の舌は人の舌と似てるね shuí zhǐ shǐ nǐ men lái nào shì de誰の指示で騒ぎを起こしたんだ shì guō shī yé shēn biān de xiǎo sī hǎn wǒ men lái de郭師爺のそばにいる 小間使いの指示です gū nǎi nǎi xiǎo de men zhēn méi sā huǎngお嬢様 本当に 嘘はついておりません bù zhī dào zhēn bù zhī dào知りません 本当に nǐ bù dài tā men shàng gōng táng duì zhì ma公堂で対質させないの？ xiǎng gēn yì xiāng lóu qiǎng shēng yì de jiǔ lóu溢香楼の客を奪いたい料理店が yì xiāng lóu jiù yào bǎo bú zhù le溢香楼はもう終わりだよ nǐ yě mò yào qù zhǎo wáng bǔ tóu qiú qíng王捕頭に頼みに行かないで zhè cuī xiàn lìng wǒ yě xiāng shú崔県令とは知り合いよ nǐ jiù shì yì xiāng lóu de yú zhǎng guìお前が溢香楼の俞店主か 
