中国語の対話での「只有有钱能使鬼推磨了」(zhǐ yǒu yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò le)の使い方
只有有钱能使鬼推磨了
地獄の沙汰も金次第ってこと
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
27:13
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 唯一的法子 | wéi yī de fǎ zi | 唯一の方法は |
| 2▶ | 只有有钱能使鬼推磨了 | zhǐ yǒu yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò le | 地獄の沙汰も金次第ってこと |
| 3 | 你让这些大官给你推磨的钱 | nǐ ràng zhè xiē dà guān gěi nǐ tuī mò de qián | 役人を動かすためのお金は |



















