中国語の対話での「我爸可以扬眉吐气了」（wǒ bà kě yǐ yáng méi tǔ qì le）の使い方
我爸可以扬眉吐气了
父も胸を張れるはずだった
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:24
jiā家
lǐ里
néng能
jiàn见
zhe着
huí回
tóu头
qián钱
le了
“家にも、ようやくお金が戻ってくると思った”
LINE 0202:27
PLAYING SCENEwǒ我
bà爸
kě可
yǐ以
yáng扬
méi眉
tǔ吐
qì气
le了
“父も胸を張れるはずだった”
LINE 0302:30
wǒ我
yě也
kě可
yǐ以
huí回
bào报
gē哥
gē哥
jiě姐
jiě姐
le了
“俺も兄や姉に恩返しできるはずだった”
Show Information