中国語の対話での「我们法官和警察都是一丘之貉」(wǒ men fǎ guān hé jǐng chá dōu shì yī qiū zhī hé)の使い方

menguānjǐngchádōushìqiūzhī

裁判官も警察も、みんな同じ穴の狢なの。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:46
zài
tóng
tóng
yǎn

トントンにとっては、

LINE 0240:47
PLAYING SCENE
men
guān
jǐng
chá
dōu
shì
qiū
zhī

裁判官も警察も、みんな同じ穴の狢なの。

LINE 0340:50
suǒ
yào
yòng
de
fāng
lái
bào

だから自分のやり方で復讐するつもりよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp40:47
TMDB ID309663