中国語の対話での「这次你都为我挡了刀子」(zhè cì nǐ dōu wèi wǒ dǎng le dāo zi)の使い方
这次你都为我挡了刀子
今回は、あなたが私のために刃を受けてくれた
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:16
dàn但
shì是
“でも”
LINE 0226:17
PLAYING SCENEzhè这
cì次
nǐ你
dōu都
wèi为
wǒ我
dǎng挡
le了
dāo刀
zi子
“今回は、あなたが私のために刃を受けてくれた”
LINE 0326:19
ér而
qiě且
bāng帮
le了
zhè这
me么
dà大
máng忙
“それに、こんなに助けてもらった”
Show Information