中国語の対話での「但还是有胆子大的 想打捞沉船发财的主意」(dàn hái shì yǒu dǎn zi dà de xiǎng dǎ lāo chén chuán fā cái de zhǔ yì)の使い方

dànháishìyǒudǎnzide xiǎnglāochénchuáncáidezhǔ

だが度胸のある者もいる 沈没船の引き揚げで一攫千金を狙ってな

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
zuì jìn pán huā hǎi jiāo yì zhí nào shuǐ guǐ de chuán wén hěn duō chuán shì bù kěn zǒu le

最近盘花海礁一直闹水鬼的传闻 很多船是不肯走了

最近 盤花海礁では水鬼の噂が絶えず 船も寄りつかない

LINE 0224:54
PLAYING SCENE
dàn hái shì yǒu dǎn zi dà de xiǎng dǎ lāo chén chuán fā cái de zhǔ yì

但还是有胆子大的 想打捞沉船发财的主意

だが度胸のある者もいる 沈没船の引き揚げで一攫千金を狙ってな

LINE 0324:58
zhè
ge
yuè
lèi
de
bào
àn
jīng
yǒu
le

今月だけで同様の通報は7件目だ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp24:54
TMDB ID278605