中国語の対話での「你这么凶神恶煞」(nǐ zhè me xiōng shén è shà)の使い方
你这么凶神恶煞
nǐ zhè me xiōng shén è shà
人相悪くて
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
3:21
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 和你这个可怕的大块头分到一起 去找落脚地儿 | hé nǐ zhè ge kě pà de dà kuài tóu fēn dào yì qǐ qù zhǎo luò jiǎo dì ér | こんな恐ろしい大男と 宿探しなんて |
| 2▶ | 你这么凶神恶煞 | nǐ zhè me xiōng shén è shà | 人相悪くて |
| 3 | 就算有客栈 也不一定敢招待我们 | jiù suàn yǒu kè zhàn yě bù yí dìng gǎn zhāo dài wǒ men | 宿があっても 泊めてくれるかな |



















