中国語の対話での「聒噪 一边去」(guā zào yī biān qù)の使い方
聒噪 一边去
うるさい どっか行け
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
30:19
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 再次惦记上侯爷了 | zài cì diàn jì shàng hóu yé le | また侯爺を狙っているかな |
| 2▶ | 聒噪 一边去 | guā zào yī biān qù | うるさい どっか行け |
| 3 | 江畔何人初见月 | jiāng pàn hé rén chū jiàn yuè | 江畔にて 誰人か初めて月を見し |
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)bú yào shāng hài wǒ niángお母さんをいじめないで xiǎo gōng zi mò pà坊ちゃま 怖がらないで mā mā gěi nǐ dài chī de lái leばあやが 食べ物を持ってきましたよ nǐ niáng hǎo hǎo deお母さんはご無事です nǐ de shēn zi huì chū wèn tí deお体に障ります zěn me yǒu lì qì bǎo hù nǐ niáng qīn neお母さんを守る力もありませんわ mò jí mò jí hái yǒu ne慌てないで まだありますよ zhè kě zěn me bàn nǎどうしよう xiǎo gōng zi huì yǒu shén me shǎn shī坊ちゃまのお身に何かあるかと 案じております suǒ suǒ yǐ lǎo nú dǒu dǎnそ…それで 僭越ながら xiǎo gū niáng mò yào pàお嬢ちゃん 怖がらないで tíng yī tíng xiē yī xià ba少しお休みください xiǎo gōng zi nǐ kàn wǒ dài shuí lái le坊ちゃま 誰を連れてきたか ご覧ください wǒ zhī dào nǐ xiǎng kū泣きたいのは分かるけど wǒ lái bǎo hù nǐ le私が守ってあげるから níng niáng huì bǎo hù hǎo bǎo ér de私は宝児を守ってあげるよ yǐ hòu nǐ yù dào shén me wēi xiǎn de shí hòuこれから危険な目に遭ったら jiù huì yǒu rén lái bǎo hù nǐそうすれば誰かが 守りに来てくれるわ