中国語の対話での「外面还有鬼在蹦跶」(wài miàn hái yǒu guǐ zài bèng da)の使い方
外面还有鬼在蹦跶
まだ鬼が 跋扈(ばっこ)しておるか
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:15
zhōng中
yuán元
jié节
yǐ已
jīng经
guò过
qù去
zhè这
me么
jiǔ久
le了
“中元節が過ぎて 久しいと言うのに”
LINE 0223:18
PLAYING SCENEwài外
miàn面
hái还
yǒu有
guǐ鬼
zài在
bèng蹦
da跶
“まだ鬼が 跋扈(ばっこ)しておるか”
LINE 0323:20
- lǎo nú zhè jiù pài rén qù chá - bà le
- 老奴这就派人去查 - 罢了
“すぐに調査を いや”
Show Information