中国語の対話での「一气之下杀了马科」（yí qì zhī xià shā le mǎ kē）の使い方
一气之下杀了马科
彼は怒りにまかせて馬柯を殺した。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
35:11
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陆鸣夏雪知道船厂爆炸了 就先去然后林华留了下来 | lù míng xià xuě zhī dào chuán chǎng bào zhà le jiù xiān qù rán hòu lín huá liú le xià lái | 林華は後ろに残った。 |
| 2▶ | 一气之下杀了马科 | yí qì zhī xià shā le mǎ kē | 彼は怒りにまかせて馬柯を殺した。 |
| 3 | 这么分析下来 从这三个人的口供上看 | zhè me fēn xī xià lái cóng zhè sān gè rén de kǒu gòng shàng kàn | このように考えている、 この3人の証言に基づいている、 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
guò qù le zhè me duō nián le jiā shǔ yì zhí méi chū xiàn guòもう何年も前のことだ、 しかし、家族は一度も現れなかった。
HSK 2
0:03s
mǎ dé róng de tōng jī lìng yě fā chū qù le pǎo bù liǎo de馬英九の逮捕状が発行された。 [王秉君] 彼は逃げない。
HSK 5
0:03s
wáng bǐng kūn shì hóu shān shān bǎng jià àn de zhòng dà xián yí rén wǒ bù rèn shí tā王秉昆 はホウ・シャンシャン誘拐の重要容疑者だった。 私は彼を知らない。
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ qù zhǎo yī xià zhè ge lǐ dōng bǎ tā jiào guò lái liáo yī xià彼を探しに行くんだ。 彼を連れてきて話をしよう
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dōng tiān de shí hòu a dài shàng diǎn zhè yàng xī gài jiù bù téng le冬はそれを履く。 [ニーパッド］ そうすれば膝は痛くならない。
HSK 4
0:03s
nǐ shì shì yào shì bù hǎo yòng hái téng de huà jiù gǎn jǐn qù yī yuàn試してみてほしい。 それでもダメで、まだ痛いなら、 すぐに病院に行ってください。
HSK 7
0:03s
shàng wǔ jiù chū qù le bù zhī dào qù nǎ dǎ má jiāng qù le彼は今朝出発した。 おそらく、どこかで麻雀でもしているのだろう。