中国語の対話での「我听说船厂裁员了 没裁你吧」(wǒ tīng shuō chuán chǎng cái yuán le méi cái nǐ ba)の使い方
我听说船厂裁员了 没裁你吧
造船所が従業員を解雇したって聞いたよ。 解雇はされなかったんだろう?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
30:33
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 尸体到底藏哪了 你们俩不知道挺好 | shī tǐ dào dǐ cáng nǎ le nǐ men liǎ bù zhī dào tǐng hǎo | 遺体は一体どこに隠されているのか? 君たちは知らない方がいい。 |
| 2▶ | 我听说船厂裁员了 没裁你吧 | wǒ tīng shuō chuán chǎng cái yuán le méi cái nǐ ba | 造船所が従業員を解雇したって聞いたよ。 解雇はされなかったんだろう? |
| 3 | 不我是自己走的 | bù wǒ shì zì jǐ zǒu de | いや、自分で出たんだ。 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 1 of 7)
HSK 2
0:03s
nǐ cái xiě bù wán ne nǐ nǐ xiě dé bù wán nǐ xiě bù wán最後までやり遂げられないのはあなただ。 終わらないよ。 終わらないよ。

HSK 6
0:03s
zán men shì yǒng yuǎn de péng yǒu yī bèi zi dōu bú huì biàn私たちは永遠の友人だ。 それはこれからも変わらない。

HSK 7
0:03s
bié shuō nǐ qué le jiù shì nǐ tān le qù nǎ lǐ wǒ yě bèi zhe nǐたとえ足が不自由でも どこに行くにも、あなたを運ぶわ!

HSK 4
0:03s















